如何增進Alice大學學習效益

本以為很難的東西，列出一個金字塔結構後，發現似乎不適遙遙無期的目標了!

計畫的第一步，就從在每個月開始之前學會擬定當月的計畫吧!
很多事想做，所以也要懂得安排時間!

剩下三年倒數的時間 Alice加油!

Magical Challenge Day2.3.4

Ooops
A lot had been going on this weekend
And among them, there are certainly a lot of things to be grateful of

1. a nice talk with Ruby on Saturday night.

我從來都不知道，原來一個自認為平凡的人，也會害怕跟走過大風大浪的人聊天，只因為擔心自己描述出來的生活不夠精采或是不能對對方所說的一切感同身受。
但在平凡中成長的你，最後竟然是在感情上轟轟烈烈了。最困難的不是化解人跟人之間的衝突，而是自己心中的拉鋸。希望在這段僵持的歲月中，上帝能慢慢觸碰你們每個人的心，甚至是讓每個人心中的那一道又一道的傷痕中嵌入金繼。

2. for the first time ever, we finally get down to the "real problem" in our gathering

原本使你安心的地方 漸漸轉為壓力的來源
我們看似很知道彼此的一切，卻未必真的了解彼此

3. this is a funny one, but I'm didn't know I would be this happy when Mr.L finally talked to me. It's been two weeks of not hearing anything from him.

雖然知道這個人也有成熟穩重的一面，但多數時候(至少在我身邊的時候)，比較像是一個讓人操心的弟弟，但也真的感受到工作所帶給他的壓力了。
他說「不管跟你還是團契的關係，都很難有近一步的發展了」
這...還真是一句意味深長的話，也許是慢慢步入社會而感受到壓力的抒發，也有可能是一種道別。
不過這次，我不想給自己機會了，就慢慢把一些想法收起來吧!

4. Came up with some idea about how to tutor Abby.
5. a nice talk with Ruby on Sunday afternoon
6. delicious mung bean soup
7. Lots of goodies from the garden of Abby's family
8. smooth playing on the piano during 2nd service
9. though I should have done this on my first day of college, I finally wrote myself a "Must-Do-In-College-List"

畢業前 必完成

 今天是7/15，大二要升上大三的暑假。

這一兩天跟剛畢業的蓉姊聊天，從他豐富的生活中發現有好多好事還在我的大學「必完成」清單中留白，明明還是個可以放膽作夢的年紀，卻過得像無趣的退休生活，真是不應該。

所以我要好好地列一個清單，不怕此時此刻的今天，他們看起來多麼遙不可及，多麼的中二，我也要看見它們實現。

1.          找到一個有歸屬感的社團

如果大學生活現在才真的開始，會不會太晚呢?

回首這兩年死命準備轉學考的日子，其實背後一個更深的期待應該也是希望大學生活能重來，能用一個新的方式來彌補那些我曾經錯過的。

但就像人生無法從來的道理一樣，與其從來，不如pick up from where you are。

雖然我常常覺得孤獨是因為我沒有在為建立關係而努力，但在這一年修西概的過程中，我也發現光靠努力是不夠的，也需要有心中的連結才能維繫一段關係。

那麼開學後，不彷就從自己原先的興趣下手

2.          交男朋友

呵呵，這個就不贅述了

3.          累積翻譯經驗

因為以後真的很想成為跟紫醬一樣厲害的口譯，所以想在這幾年中找到練習的機會。

4.          考過N1

Well…很明顯只有N3的能力並不能幹嘛 (而且看日劇也還不能100%聽懂)

想把日文練得至少跟英文一樣熟練的程度

5.          西班牙語:讀完B1B2範圍

幾天前開始重讀西班牙文，發現以前在RMS建立的底子竟然都還在(好像寫在我骨頭裡一樣) 雖然不敢說自己有天份，但如果上帝曾經在我的生命中寫下這樣的經驗與恩賜，我不想讓這份禮物放在角落沾灰塵。

6.          語言交換

幾天前才發現師大有這個資源，在學期間要好好來利用!

如果可以的話希望能先從西班牙語開始。

7.          跟同學/朋友一起出國

8.          去夜唱

9.          去酒吧

10.      之後維持straight As

但是不要成為書呆子，拜託你!

11.      站在台上報告能言之有物，不再怯場

回首過去兩年，不管上台報告還是在教會報告，都覺得自己的表現很需要加強，希望能紮紮實實的從好好寫演講稿開始練起。

12.      修法語/德語

純粹想要在學一個日西以外的語言。

13.      修拉丁語

修了西概後得到的啟發。

14.      體重降到60

神哪~拜託了 我還想嫁出去        。

15.      再忙碌也要記錄生活

我想持續當個有溫度的人，也不希望迷失在忙碌裡而忘記那些生活中的小確幸。

16.      再忙碌也要撥時間看書(小說/報章/工具書)

17.      彈柴可夫斯基協奏曲

不知道能不能達成 but dare to dream big

18.      去外島旅遊

對於一個生活圈只有台北、台中的都市籠中鳥來說，其實真的很渴望能走出去看看。

19.      每天讀經禱告

上帝把拔抱歉，前面清單列得太開心都忘了最重要的事了!!

今年雖然也是因為很屬世的理由才來認真讀聖經，但我也在這過程中感覺自己跟你越來越親近，也真實地感受到被你從黑暗領到充滿希望的光亮中的平安。但我也知道這份平安，如果沒有仔細地維護，很快就會消失。

所以死纏爛打也好，我跟定你了!

20. 對自己好些，拒絕當黃臉婆

好了!! 前面都以讀書為理由沒有好好保養自己!

我的野心就是在走出校園之後讓人繼續問我 「你現在大一還大二??」

列到這裡似乎有些熱血沸騰了，也順便列個30歲前夢想清單好了 XD

1.          環島

2.          去歐洲

3.          日本打工度假

4.          西班牙語檢定C1過關

.

.

.

.

.

.

.

.

持續增加中

[Rough Draft] Accidental Asian

從《偶然生為亞裔人》跟讀者們相見的那一刻起，劉柏川便清楚表明了”亞裔人”的身分，對他而言，純屬偶然。他甚至以香蕉做為比喻自嘲，說自己跟中華文化的關係僅止於外貌。他始終認為自己是美國人，並表示願意對美國獻上自己所有的忠誠。

這一番話，在許多台灣讀者聽來，恐怕是大逆不道、不懂得飲水思源的言論! 再嚴重一點，還可能招來一波:「被邪惡帝國毒化的孽子」的罵名。

但這也正是劉柏川的認知的「同化」。

「同化」對劉柏川而言，並不是次文化慘遭主流文化吞噬的浩劫，而是兩者交融後的合而為一。當他父母那一輩帶來的中華文化正在受美國影響的同時，美國也在被中華文化影響。換句話說，同化就是文化之間的磨合。藉由消除相異之處，進而成為一個無膚色、無血統、也無髮色區別的世界大同。

以「新猶太人」這個章節為例，柏川特別比較了際遇和價值觀都與亞裔人雷同的猶太人，猶太人在很多方面都可以說是亞裔人的前車之鑑。舉例來說，現在的亞裔人時常被貼上會因為重視教育或較優秀的學業表現，而被貼上「書呆子」或「拼命三郎」的標籤，而這再數十年前，也同樣發生在猶太人身上。但若更細究「書呆子、拼命三郎」的背景因素，便會發現這些根本無關於膚色，而是一種全人類的常態。

一個人離鄉背井來到陌生國度，為謀得更好的發展而努力，不都是人之常情嗎?

曾經，北美13州的新移民是這樣，猶太人也是這樣，亞裔人也不例外。大家同樣都想為了自己的未來努力，但社會中的某些體制的確對某一些文化有利，而對另一些文化不利。

章節末段，柏川寫下這番話: 「猶太人同化了，我們知道；變成美國人了。但美國也同化了：變得猶太了。 你可以寫一本書談猶太人對美國文化的影響。但寫成之後，你會發現所寫的不過是關於而二十世紀的美國。」

雖然這現象隱約暗示著亞裔人總有一天也會像猶太人一樣，不需要再計較自己是移民第幾代，也不用再用盡力氣向外人證明自己，原生文化和美國會自然而然的磨合與交融中，產生一個新的國家、新的民族。

雖然同化歷程不免流失部分原生文化，卻也是擦出新火花的機會。面對這完全陌生、不屬於任何一個分類的文化的孤寂，將其視為「杯中水半滿」還是「杯中水半空」，卻也都是個人的選擇。

劉柏川在全書的敘事中沒有太多情緒成分。整部作品可以說是以一個相當嚴謹且理性的方式寫成。這或許跟他的歷史系背景有密切相關，書中其實不難發現，劉柏川就像歷史學家一樣，總以懷疑態度看待事情，並用佐證的方式推翻他認為不合理的刻板印象。

不同於Woman Warrior或Joy Luck Club，劉柏川並沒有在身分認同的掙扎上做太多的著墨，也沒有花太多的篇幅抒發沒有繼承中華文化的遺憾，更沒有寫種族不平等待遇的辛酸血淚史。

他想傳達的概念很簡單，同化並不是失根，而是兩個不同文化交融而形成的新興民族。

看完了《偶然生為亞裔人》，讓我有機會再次省思不少問題。

儘管，我不敢斷定種族問題不存在，但這世界是不是太常以"種族議題"來搪塞而沒有釐清問題的本質? 面對這種可能過度簡化的問題，我是人云亦云呢? 還是有經過深思熟慮?


而「半杯水」的比喻，則可以說是一個深刻的提醒，雖然我身上並沒有身分認同的掙扎。但也另一個解讀可能是，儘管生命中有些不盡完美的缺口，我們可以是「半滿」的積極態度去擁抱它，也可以是「半空」的消極態度來埋怨它。

小確幸

今天一起出公差 雖然什麼工作也沒完成

但他說：「也許公器私用了一些，但今天最主要的目的是來跟你聊天。」

很欣慰的是 雖然他老是被小綠茶綁住 但他也時不時的在為我辯護
我走的每一步他其實都默默看在眼裡 甚至是那些舉步維艱的步伐…
現在回想真的很不可思議 我昨晚還真的一口氣把所有所有

我以前不爽他的原因 都真誠的跟他坦白

那些我心中的陰影

甚至是自己覺得自己最醜陋的一面

但我很驚訝的是 他卻一點也不覺得醜

即使在8月當眾攤牌之後，他對我的觀感其實一點都沒有改變
反而覺得我很棒 願意和自己坦白 面對最不想面對的事情

如果真的要說，他說他會比較討厭小綠茶 （腦筋死死的又一直要吧著人）

至於開學到現在 我跟他之間間斷的原因 他也很真實的說給我聽了（剛開學忙宿營、在台大的很多壓力

這樣說可能蠢蠢的，可是昨晚對我來說像是一個“失而復得”的感覺

昨晚之後，我也覺得像這樣

沒有跨越曖昧的相處

最幸福

就好像回到我們大一 那個對彼此信任很深 什麼事都能真實分享的感覺

或許這才是我目前最想要的吧

淡淡的幸福

(找不到用戶)

最官腔的回答應該是轉換心情吧

確實 我也暫時不想被這東西左右情緒

不想無病呻吟 沒事發什麼乏人問津的討拍文

也不想

讓沒有意義的現實動態

吞噬整個心靈 乾涸所有的時間與精力

什麼狠不下心的?

是不是也在為自己的軟弱辯護?

其實很清楚問題出在哪

該長大了

即使 是個無法束縛的叛逆靈魂

也要脫去任性的殼 換上沉穩的大衣

或許這是個叛逆的決定

但唯一的提醒只有:

不要變得冷漠無情

不要失去感知世界的能力

給大四的你

你沒看錯，大四老妹!! 雖然不知道現在的你身在何處，有沒有完成最wild的夢想，但我真心希望你在讀這封信時，對未來的迷惘少了一點。至少，最美好的一戰，我們都打過了；最難熬的日子，回頭看也發現充滿了喜樂。

我知道大學的第一、二年很辛苦，學業、社團、活動、教會、甚至自我成長的部分都感到很力不從心。數不清的傍晚，深深覺得自己在走到台電大樓站前就會昏倒，卻還要搭車回淡水。明明累到要掛了，闔上眼卻又輾轉難眠。每個早晨喚醒你的不是熱情，而是時常叫不醒你的鬧鐘。

有一天，你老爸意外的發現了你屁孩時期的網誌。(小時候還真有毅力，少說也寫了100篇)你看著看著就哭了，因為發現自己高中跟大學前幾年竭盡心力追求的事物，到頭來卻讓你跟原本的自己漸行漸遠。經過一番折騰，你慢慢了解，讀大學的目的，不是為了就業，也不是為了多遠大的成就，而是你能否利用這四年成為你想成為的人。

還記得收到師大錄取通知當天的淚水嗎? 也記得起初滿懷夢想踏入這個校園的你嗎?

只是當時的你並不知道，這會是一段跌跌撞撞又傷痕累累的旅程。從身上閃亮亮的貼紙一張張被撕下來，到最後信心徹底崩解，那是一種真的會讓人一振不倔的痛。但也是因為原本的自己被顛覆，甚至是打個粉碎了，才能讓你揮別過去的不成熟來重建一個嶄新的你啊。

之後你要面對的，想必也不會比這四年輕鬆。

但難過、想放棄的時候，就回想一下自己的大學時光吧!
曾經，你以為跨不過的難關，你也咬緊牙撐過了。所以以後的你一定也行!!

你現在過的開心嗎? 

不論如何，希望你都能珍惜當下得來不易的美好，也感謝那些在你迷惘低潮的時候陪在你身邊的人。

All the best!
Alice

2017.12.01